mardi, 08 février 2011 18:44
Παρουσίαση της «Εγκυκλοπαίδειας της Αιγύπτου» που χάρισε ο Ναπολέοντας στον Αδαμάντιο Κοραή
Τόπος: Αίθουσα Θεοτοκά
Ημερομηνία: Τετάρτη 9 Φεβρουαρίου 2011, ώρα 12 π.μ.
Οργάνωση: Δημόσια Κεντρική Ιστορική Βιβλιοθήκη Χίου "Κοραής"
Ενημερωτικό για τα ΜΜΕ
Ένα πολύ σημαντικό έργο ξεκίνησε πρόσφατα στη Βιβλιοθήκη μας στο τμήμα της συντήρησης των βιβλίων. Αφορά την «Εγκυκλοπαίδεια της Αιγύπτου» όπως συνηθίζομε να τη λέμε, τον σημαντικότερο ίσως θησαυρό της Βιβλιοθήκης.
Πρόκειται για ένα πολύτομο σύγγραμμα που φέρει τον τίτλο «Description de l’Égypte» και κατέχει εξέχουσα θέση, στο σύνολο των γνωστών και άγνωστων θησαυρών της Βιβλιοθήκης.
Κατά την εκστρατεία του Μεγάλου Ναπολέοντα στην Αίγυπτο επιστήμονες όλων των ειδικοτήτων τον ακολούθησαν και κατέγραψαν όλα όσα γνώρισαν στον «άγνωστο» τότε τόπο της Αιγύπτου. Το σύγγραμμα αυτό δημοσιεύτηκε, σύμφωνα με τη σελίδα τίτλου, έπειτα από εντολή του Ναπολέοντα από το Αυτοκρατορικό Τυπογραφείο στο Παρίσι το 1809. Η έκδοση ολοκληρώθηκε σε 18 χρόνια υπό την διεύθυνση του Nicolas-Jacques Conté. Κατέληξε στη δημοσίευση 20 τόμων που περιελάμβαναν 9.500 σελίδες κειμένων και 974 πίνακες, από τους οποίους οι 74 έγχρωμοι. Η αρχαία Αίγυπτος, η σύγχρονη Αίγυπτος και η φυσική ιστορία της χώρας αποτελούν τις τρεις μεγάλες κατηγορίες στις οποίες προστίθεται και ένας τόμος αφιερωμένος στην χαρτογράφηση της χώρας. Ο Ναπολέοντας θέλοντας να τιμήσει τον Κοραή για την συμμετοχή του, μαζί με τους La Porte–du-Theil και τον γεωγράφο Gosselin, στη γαλλική μετάφραση των Γεωγραφικών του Στράβωνα, του δώρισε ένα αντίτυπο της Περιγραφής.
Δυστυχώς όμως το έργο αυτό με το πέρασμα των αιώνων έχει φθαρεί σε μεγάλο βαθμό. Προστρέξαμε λοιπόν στην κυρία Ματρώνα Egon – Ξυλά για την οποία γνωρίζαμε και από προηγούμενες χορηγίες της, ότι τρέφει μεγάλη αγάπη για τον τόπο της και τόπο των προγόνων της και ιδιαιτέρως για την Ιστορική μας Βιβλιοθήκη. Και η απάντησή της ήταν άμεση και θετική. Έτσι ξεκινήσαμε αυτό το τιτάνιο έργο της συντήρησης, ελπίζοντας ότι θα βρεθούν πολλοί μιμητές αυτής της χορηγίας.
Με την ευκαιρία της συντήρησης αυτού του έργου και αφού βγήκε εν μέρει από τα «ντουλάπια» του και επειδή είναι βέβαιο ότι δεν είναι γνωστό το έργο αυτό στο Χιακό κοινό, αποφασίστηκε από το Ε.Σ. να το παρουσιάσομε όσο γίνεται αναλυτικότερα μέσω των ΜΜΕ. Είναι προφανές ότι το έργο δεν είναι δυνατόν να εκτεθεί ούτε κατ΄ ελάχιστο στο κοινό για πολλούς λόγους.
Για τούτο, ειδικά για τα ΜΜΕ, θα εκτεθούν σε χώρο της αίθουσας Θεοτοκά, με τη δυνατότητα φωτογράφησης όσο γίνεται περισσότεροι τόμοι (ανοικτοί) και θα παρουσιάσουν το έργο για μεν την ιστορία του η Φιλόλογος κ. Ελένη Μπεληγιάννη, για δε το έργο της συντήρησης ο κ. Αντώνης Πετράς, την Τετάρτη 9 Φεβρουαρίου 2011 και ώρα 12μ. μ . Θα γίνει αναφορά και στους στόχους του τμήματος συντήρησης που έχει θέσει το Εφορευτικό Συμβούλιο. Συνολικός χρόνος περίπου 35΄.
Σας προσκαλούμε να παρευρεθείτε.
Για το Εφορευτικό Συμβούλιο
Παύλος Καλογεράκης
Παρουσιάσεις Εκδήλωσεις
κ. Ελένης Μπεληγιάννη
κ. Αντώνη Πετρά
Published in
Βιβλιοπαρουσιάσεις